翻訳と辞書 |
Julius Caesar (1953 film) : ウィキペディア英語版 | Julius Caesar (1953 film)
''Julius Caesar'' is a 1953 Metro-Goldwyn-Mayer film adaptation of the play by Shakespeare, directed by Joseph L. Mankiewicz, who also wrote the uncredited screenplay, and produced by John Houseman. The original music score is by Miklós Rózsa. The film stars Marlon Brando as Mark Antony, James Mason as Brutus, John Gielgud as Cassius, Louis Calhern as Julius Caesar, Edmond O'Brien as Casca, Greer Garson as Calpurnia, and Deborah Kerr as Portia. ==Casting== Many of the actors connected with this film had previous experience with the play. John Gielgud had played Mark Antony at the Old Vic Theatre in 1930 and Cassius at the Shakespeare Memorial Theatre in Stratford-upon-Avon in 1950, James Mason had played Brutus at the Abbey Theatre in Dublin in the 1940s, and John Hoyt, who plays Decius Brutus, also played him in the Mercury Theatre's 1937 stage version. Gielgud later played the title role in the 1970 film with Charlton Heston, Jason Robards and Richard Johnson (as Cassius) and in a stage production directed by John Schlesinger at the Royal National Theatre. John Houseman, who had produced the famous 1937 Broadway version of the play starring Orson Welles and the Mercury Theatre, also produced the MGM film. By this time, however, Welles and Houseman had had a falling out, and Welles had nothing to do with the 1953 film. P. M. Pasinetti, Italian-American writer, scholar, and teacher at UCLA served as a technical advisor. Brando's casting was met with some skepticism when it was announced, as he had acquired the nickname of "The Mumbler" following his performance in ''A Streetcar Named Desire'' (1951). Director Joseph L. Mankiewicz even considered Paul Scofield for the role of Mark Antony if Brando's screen test was unsuccessful. Brando asked John Gielgud for advice in declaiming Shakespeare, and adopted all of Gielgud's recommendations. Brando's performance turned out so well that the ''New York Times'' stated in its review of the film: “Happily, Mr. Brando's diction, which has been guttural and slurred in previous films, is clear and precise in this instance. In him a major talent has emerged.” Brando was so dedicated in his performance during shooting that Gielgud offered to direct him in a stage production of ''Hamlet,'' a proposition that Brando turned down. During filming, James Mason became concerned that Brando was stealing the audience's sympathy away from him and his character, Brutus, so Mason appealed to Mankiewicz, with whom he had bonded earlier while making the film 5 Fingers, requesting that the director stop Brando from dominating the film and "put the focus back where it belongs. Namely on me!" The subsequent shift in directorial attention didn't escape Brando, who threatened to walk off the film if Mankiewicz "threw one more scene to Mason", alleging a ''ménage à trois'' between Mankiewicz, Mason and Mason's wife Pamela.〔 Despite the feuding, production continued with only minimal disruption, thanks to what Gielgud called, "Mankiewicz's consummate tact that kept us together as a working unit." O. Z. Whitehead is listed on the Internet Movie Database as having played Cinna the Poet in the film and not receiving screen credit, but his one scene was deleted before release, and it is not included in any DVD or video releases of the film. (However, Cinna the Conspirator does appear; he is played by actor William Cottrell.)
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Julius Caesar (1953 film)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|